知らない方が良いこともある

 

実は今、息子達が通っている学校で、

日本語クラスのアシスタントをさせてもらっています。

 

昨日の朝一番、担当の先生が、

「今日、朝一番のクラスでちょっと気になることがあって…。

今週から新しい生徒が入ってきたんですが、

その子が相当の悪らしいんです!

毎日のようにトラブルを起こして、

授業がめちゃくちゃになってしまってるそうなんです。

相当覚悟していくようにと他の先生から言われてるので、

そのつもりでお願いします!」

と先生もかなり緊張した様子。

 

「こうやって知らされてから行くのと、

全く知らずに行って突然被害にあう(?)のと

どっちがいいんですかねぇ。」

とドキドキしながら二人で教室へ。

 

さっと全体を見渡すと、

クラスの一番後ろに座っている男の子の様子がおかしい。

なんか妙にそわそわしてるんです。

 

「あー、この子かぁ…」

と思いながら、その子の動きを見ていたのですが、

その後、彼は他の先生に連れられて教室から出て行きました。

 

「あー、これでもう大丈夫!良かった良かった!」

とホッとして、

ひとまずアクティビティに参加しました。

 

内容は、平仮名を見て、その読みを当てるというものでした。

たまたま近くにいた女の子がものすごく熱心で、

「これは何と読むの?えっと、これは?」

と一文字ずつ真剣に聞いてきます。

 

一通り全クラスに参加しましたが、

ここまで熱心な生徒さんは初めてだったので、

私も嬉しくなって

「これは、そ(SO)だよ。で、こっちは、る(RU)で…」

と色々教えてあげました。

私が教室を出るときに、

「Good byeは日本語で何というの?」

聞いてきたので

「さよならだよ」と教えてあげました。

 

授業が終わり、

次のクラスに移動中、先生に

「なんでもなくて良かったですね!

トラブルの子は授業参加しなかったみたいだし…」

と言ったら、

「えっ!あなたが話してた子がその問題児だったのよ!

てっきり知ってて付いてくれてたのかと思った〜!」

と仰天な回答が!

 

「え〜っ!問題児ってあの女の子が?

今までで一番良い生徒だわーくらい思って話してましたけど💦」

 

これには先生もビックリ!

 

やっぱり最初から知らない方が良いこともあるんだなぁと思った出来事でした。

 

でも、あんなに天使みたいな子が、問題児だなんて。

本当に信じられません。

 

後で息子に聞いたら、やっぱり彼女はかなりのトラブルメーカーらしく、

YEAR5にして、すでに6回も学校を変わっているそうです。

友達への暴言も凄いし、

途中でクラスから逃げ出すこともよくあるそうです…

 

今通っているコースが、

この実習をしないと修了出来ないので

渋々やり始めましたが、

実際にやってみると、

思っていたよりも楽しいこともあってホッとしました。

 

小さい学校なので、ちょくちょく子供達にも会えますし。

 

今タームいっぱいは、日本語クラスを手伝わせてもらい、

来年は、新入生(PREP)クラスで実習させてもらう予定です。

 

にしても、先生って本当に大変な仕事ですよねぇ…(^^;;

 

私には到底出来そうにありませ〜ん。

 

 


クリック応援よろしくお願いします!!

 

英語の本を探すなら、世界各国へ無料配達のBook Depositoryがオススメ!

英語サイトでも大丈夫! 詳しい購入方法はこちらで紹介しています。

 

 

 

 

 


寿限無

 

長男が生後6ヶ月くらいから続けている読み聞かせ。

 

先日、子供達の通っている日本語学校のバザーでまとめ買いをしたので、

トータルが640冊くらいになりました!

 

こうなったら1000冊目指したいところですが、

諭吉の人数が厳しいんですよねぇ…

(また、日本の在宅して少しでも日本円を稼ぐかなぁ…)

 

絵本は毎晩寝る前に子供達と読んでます。

 

基本、2人が選んだ絵本を1冊ずつ、

私が元気な時は、私セレクトを1冊、

そしてラストは、目を閉じて聞く本です。

 

最後の本は、寝るためのものなので、

内容を理解できていない方が

早く寝落ちしてくれるので

理解できなそうな話=つまらない話を読みます。

 

例えば、日本語の教科書とか落語など。

特に落語は昔の言い回しが多いため理解するのはかなり難しいようです。

 

でも、寿限無(じゅげむ)だけはお気に入りの様子。

 

長男は、寿限無の名前を丸覚えして、

朝起きた時や寝る前など、

気がついた時に、

「寿限無寿限無…」と

最後まで覚えてるか確認してます。

 

ちなみに、寿限無の本名は…

 

寿限無寿限無・五劫(ごこう)のすりきれ・海砂利水魚(かいじゃりすいぎょ)の水行末(すいぎょうまつ)・雲来末(うんらいまつ)・風来末(ふうらいまつ)・食う寝るところに住むところ・やぶらこうじのぶらこうじ・パイポパイポ・パイポのシューリンガン・シューリンガンのグーリンダイ・グーリンダイのポンポコピーのポンポコナーの長久命(ちょうきゅうめい)の長助(ちょうすけ)

 

です。ながっ!

 

気がついたら私も一緒に覚えてしまってました…(^^;;

 

 

私が読んでるのはこの落語の本です。

 

1冊にたくさん話が入ってるのはありがたいのですが、

一話を2〜4ページにまとめているので、

絵も少なく、子供達が内容を楽しめているかは微妙です。

 

ちなみにこの本もよく読むのですが、

 

こちらの方が沢山絵が出ているせいか、

同じ落語でも随分とわかりやすいです。

 

我が家には「ばけものつかい」しかないのですが、

アマゾンで見たらこのシリーズのセットがあるらしいんですっ!

 

うわー!

これ欲しい!

本当に欲しいです!

 

もう絵本は当分いらないと思っていたのに、

またまたターゲットが現れてしまいました…

 

でも結構なお値段ですよね…

 

うーん…悩む。

今にでもポチッとしてしまいそうです💦

 


クリック応援よろしくお願いします!!

 

英語の本を探すなら、世界各国へ無料配達のBook Depositoryがオススメ!

英語サイトでも大丈夫! 詳しい購入方法はこちらで紹介しています。

 


1 / 20212345...102030...最後 »